编者按:今年是中国向摩洛哥派遣援外医疗队五十周年。半个世纪以来,一批又一批复旦上医人跨越山海奔赴摩洛哥,扎根当地开展医疗援助。面对语言壁垒、文化差异与当地医疗资源匮乏的多重挑战,他们始终坚守临床一线,以仁心搭建沟通桥梁,以医术守护当地民众生命健康。每一位援摩医者的经历,都是中国国际医疗援助事业中平凡而闪耀的篇章。
复旦上医特推出“援摩50周年”系列推送,稿件素材均来源于各附属医院。让我们跟随他们的讲述,回溯那些温暖而坚定的时光,感受“为人群服务 为强国奋斗”的上医精神在异国土地上绽放的动人光芒,共同见证复旦上医人在国际医疗援助事业中的担当与奉献。
本期人物——罗会山:复旦大学附属儿科医院后勤中级烹调师,他作为2019年、2023年上海援摩洛哥医疗队队员,于2019年10月、2023年10月两次赴摩洛哥赛达特省哈桑二世医院对口支援。

2023年,罗会山在摩洛哥
食材·安全
在摩洛哥赛达特哈桑二世医院的援摩医疗队中,除了身处医疗救治前线的医护人员之外,还有这样一道默默无闻的身影:每当远隔重洋的队员们思念家乡的味道时,他总能以灵巧的技艺烹饪出可口的中式菜肴,以乡味驱散乡愁。从2019年开始,他已经连续两次支援摩洛哥,以厨师的身份,确保队员们的营养摄入和饮食安全,为整个医疗队的生活保障撑起了一片坚实的天空,在援摩医疗事业中留下了独特而温暖的印记。
在医疗前线,队员们和病魔斗智斗勇,而在医疗队生活保障大后方,同样进行着一场如火如荼的“食品安全保卫战”。在异国他乡,这并非易事。
首先,是新鲜蔬菜的供应短缺。摩洛哥地处非洲西北部雨季短暂,蔬菜种植很有限,这使得新鲜蔬菜的供应尤为珍贵。为了解决这个问题,罗会山在自己的小菜园种上了蔬菜。尽管出芽率比较低,但他努力尝试各种方法,用枯叶灰羊粪等来改善土壤质量,并采取各种措施防止小鸟偷吃菜苗,小小的菜园成了医疗队队员们的蔬菜补给站。
其次,是食材采购过程中的沟通困难。从采购源头开始,罗会山认真检查每一样食材的新鲜度和卫生状况。尽管出国前他参加了6个月短暂的法语集训,学习了日常法语用语,但由于摩洛哥当地百姓使用仍以阿拉伯语为主,沟通依然困难重重。于是,他凭借手势和简单的法语数字,一笔一划中把菜的价格沟通清楚。
最后,是食材呈现的营养与安全。在援助摩洛哥之初,罗会山对当地的食材、烹饪习惯和队员们的饮食习惯进行了详细的调研,并结合队员们的营养需求和非洲地区的特殊条件,制定了一套丰富的菜单,确保饮食的多样性和营养均衡。摩洛哥的食材供应与国内有很大不同,陌生的食材种类、质量把控的差异,都需要他重新建立起一套严格的筛选标准,并与当地供应商沟通,确保不符合要求的食材不会进入医疗队的餐桌。
乡味·乡情
食品安全是烹饪工作的下限,满足医疗队成员的饮食口味则是上限。
来自五湖四海的医疗队成员们相聚于摩洛哥,口味各异、众口难调的问题在这个特殊的环境下被放大。罗会山用他的智慧和爱心巧妙地化解了这一难题。他充分利用有限的食材资源,发挥厨艺特长,努力还原家乡的味道。对于喜欢吃辣的队员,他精心制作辣味菜肴,让熟悉的火辣燃尽心头那一抹乡思;对于口味清淡的成员,他也能烹饪出精致的清蒸菜品和鲜美的汤羹。每一道菜都像是一份温暖的慰藉,让远离家乡的队员们在忙碌的医疗工作之余,能在舌尖上找到家的感觉。
烹饪完成后,考虑到值班队员不能按时就餐,罗会山会贴心地为每一位队员留好饭菜。他的认真与用心在队员们心中留下了深刻的印象,并给予了高度评价:“在非洲工作期间,能够吃到家乡的味道,我们感到非常温暖和满足。”

文化·交流
美食是跨越国界的文化交流纽带。对于中国美食,摩洛哥当地人充满好奇,偶然品尝到他做的中式美食菜肴,更是赞不绝口。虽然语言不同、国籍不同,但对美食的欣赏是相通的,文化就这样从味蕾传递到了心间。这不仅拉近了彼此的距离,也让摩洛哥人民对中国文化有了更直观的了解。
与此同时,他也不断从当地的饮食文化中汲取灵感,积极尝试将当地的特色食材与中式烹饪方法相结合,创造出独特的风味,使得医疗队餐桌上的饮食内容更加丰富。让大家在品尝美食的同时,也能感受到摩洛哥文化的别样魅力。

在援摩期间,罗会山深刻体会了作为一名厨师的责任和担当:“我要做的不仅是保障队员们的饮食健康和安全,更要通过美食传递文化和友谊。”这次经历让他更加珍惜与队员们和非洲当地民众的深厚情谊,也让他对援外队伍的使命有了更深的理解。
回顾在摩洛哥的日子,罗会山有过艰辛、有过疲惫,但更多的是满足和自豪。他用自己的双手,为援摩医疗事业打造了一个温馨的“大后方”。他的工作或许没有手术台上的惊心动魄,没有诊疗过程中的紧张悬疑,但却如同涓涓细流,滋润着每一位医疗队员的心田,为整个援摩医疗事业的顺利开展奠定了坚实的生活基础,让中国医疗队在异国他乡绽放出更加绚烂的光彩。他以平凡之躯,在援摩的舞台上,演绎了一段不平凡的奉献之歌。


